Les prisonniers “ ennuyés ” de la prison pépère de Castle Huntly à Dundee ont été traités dans un centre de loisirs avec salle de sport en plein air, golf fou et putting

Les CONTRE dans une prison pépère travaillent sur leur ennui dans une salle de sport en plein air – avec du golf fou et du putting.

Le centre de loisirs, qui possède des pistes cyclables et des pistes de course, garde la forme du château de Huntly.

Lags profiter des installations de loisirs au château Huntly

2

Lags profite des installations de loisirs du Castle HuntlyCrédit: Michael Schofield – The Sun Glasgow
Le centre de loisirs comprend le putting

2

Le centre de loisirs comprend le putting

Ils peuvent également participer à des clubs de fitness, soulever des poids, parcourir un circuit de “ mile quotidien ” spécialement conçu ou utiliser des allotissements.

Le magazine Gallery du Scottish Prison Service a déclaré à propos de l’établissement: «Cela a été développé avec la contribution des résidents, compte tenu des niveaux de forme physique variés des personnes sous nos soins.

«Cela a aidé à réduire l’ennui, les gens sont devenus plus en forme, ce qui a également contribué à la santé mentale.»


Une mère écossaise a tué un ami après l’avoir poignardée 16 fois alors qu’elle rentrait chez elle


Mais les critiques ont frappé.

Le député conservateur Liam Kerr a déclaré: «Les victimes de crimes qui ont enduré un misérable confinement auront du mal à accepter des criminels participant à ces activités.

«Il est difficile de voir comment cela correspond au projet de loi en termes de punition ou de réhabilitation.»

Le nick ouvert de Castle Huntly, près de Dundee, abrite quelque 300 détenus qui se préparent à leur libération.

Un porte-parole du SPS a déclaré: «En raison des restrictions de Covid, un certain nombre d’activités de plein air ont été introduites pour promouvoir l’exercice en plein air à distance sociale, qui présente des avantages pour la santé physique et mentale.»

douglas.walker@the-sun.co.uk

Une voiture incendiée devant la prison écossaise alors que les flics traquent les voyous responsables


Nous payons vos histoires et vos vidéos! Avez-vous une histoire ou une vidéo pour The Scottish Sun? Écrivez-nous à scoop@thesun.co.uk ou appelez le 0141420 5300